Doa Akhir Tahun dan Awal Tahun, Lengkap dengan Artinya

JATIMTIMES - Pergantian tahun 2025 menuju 2026 tinggal menghitung jam. Momen ini kerap dimaknai umat Islam sebagai saat yang tepat untuk bermuhasabah, menengok kembali perjalanan setahun ke belakang, sekaligus menata harapan untuk tahun yang akan datang.

Akhir tahun menjadi waktu yang baik untuk memohon ampunan atas kekhilafan, sementara awal tahun diisi dengan doa agar Allah SWT menganugerahkan keberkahan, keselamatan, dan kebaikan di masa mendatang.

Baca Juga : Akhir Tahun Merana, Arema FC Kalah di Kandang Sendiri

Berikut bacaan doa akhir tahun dan awal tahun yang dibaca menjelang pergantian tahun, lengkap dengan arti dan penjelasannya, dikutip dari kitab Maslakul Akhyar. 

Bacaan Doa Akhir Tahun

Doa akhir tahun dibaca sebanyak tiga kali sebelum waktu Magrib atau menjelang pergantian tahun. Doa ini berisi permohonan ampun atas segala kesalahan yang telah dilakukan sepanjang tahun yang akan berlalu.

Berikut bacaannya:

اَللّٰهُمَّ مَا عَمِلْتُ مِنْ عَمَلٍ فِي هٰذِهِ السَّنَةِ مَا نَهَيْتَنِي عَنْهُ وَلَمْ أَتُبْ مِنْهُ وَحَلُمْتَ فِيْها عَلَيَّ بِفَضْلِكَ بَعْدَ قُدْرَتِكَ عَلَى عُقُوْبَتِيْ وَدَعَوْتَنِيْ إِلَى التَّوْبَةِ مِنْ بَعْدِ جَرَاءَتِيْ عَلَى مَعْصِيَتِكَ فَإِنِّي اسْتَغْفَرْتُكَ فَاغْفِرْلِيْ وَمَا عَمِلْتُ فِيْهَا مِمَّا تَرْضَى وَوَعَدْتَّنِي عَلَيْهِ الثَّوَابَ فَأَسْئَلُكَ أَنْ تَتَقَبَّلَ مِنِّيْ وَلَا تَقْطَعْ رَجَائِيْ مِنْكَ يَا كَرِيْمُ

Latin:
Allâhumma mâ ‘amiltu min ‘amalin fî hâdzihis sanati mâ nahaitanî ‘anhu, wa lam atub minhu, wa hamalta fîhâ ‘alayya bi fadhlika ba‘da qudratika ‘alâ ‘uqûbatî, wa da‘autanî ilat taubati min ba‘di jarâ’atî ‘alâ ma‘shiyatik. Fa innî astaghfiruka, faghfirlî wa mâ ‘amiltu fîhâ mimmâ tardhâ, wa wa‘attanî ‘alaihits tsawâba, fa’as’aluka an tataqabbala minnî wa lâ taqtha‘ rajâ’î minka yâ karîm.

Artinya:
“Tuhanku, aku memohon ampun atas perbuatanku di tahun ini yang termasuk Kau larang sementara aku belum sempat bertobat. Aku juga memohon ampun atas perbuatanku yang Kau maklumi karena kemurahan-Mu, padahal Engkau mampu menyiksaku, serta perbuatan dosa yang Kau perintahkan untuk disesali sementara aku tetap melanggarnya. Tuhanku, aku berharap Engkau menerima amal yang Engkau ridhai di tahun ini dan amal yang Engkau janjikan pahala. Jangan Engkau putuskan harapanku dari-Mu, wahai Tuhan Yang Maha Pemurah.”

Bacaan Doa Awal Tahun

Saat memasuki pergantian tahun atau di awal tahun baru, umat Islam dianjurkan membaca doa awal tahun sebanyak tiga kali. Doa ini dipanjatkan dengan harapan agar Allah SWT memberikan perlindungan, kesehatan, keselamatan, kelapangan rezeki, keharmonisan hidup, hingga akhir hayat yang husnul khatimah.

Berikut bacaan doa awal tahun:

Baca Juga : Daftar Weton yang Diprediksi Hoki dan Membawa Keberuntungan di 2026

اَللّٰهُمَّ أَنْتَ الأَبَدِيُّ القَدِيمُ الأَوَّلُ وَعَلَى فَضْلِكَ العَظِيْمِ وَكَرِيْمِ جُوْدِكَ المُعَوَّلُ، وَهٰذَا عَامٌ جَدِيْدٌ قَدْ أَقْبَلَ، أَسْأَلُكَ العِصْمَةَ فِيْهِ مِنَ الشَّيْطَانِ وَأَوْلِيَائِهِ، وَالعَوْنَ عَلَى هٰذِهِ النَّفْسِ الأَمَّارَةِ بِالسُّوْءِ، وَالاِشْتِغَالَ بِمَا يُقَرِّبُنِيْ إِلَيْكَ زُلْفَى يَا ذَا الجَلَالِ وَالإِكْرَامِ

Latin:
Allâhumma antal abadiyyul qadîmul awwal. Wa ‘alâ fadhlikal ‘azhîmi wa karîmi jûdikal mu‘awwal. Hâdzâ ‘âmun jadîdun qad aqbal. As’alukal ‘ishmata fîhi minas syaithâni wa auliyâ’ih, wal ‘auna ‘alâ hâdzihin nafsil ammârati bis sû’I, wal isytighâla bimâ yuqarribunî ilaika zulfâ, yâ dzal jalâli wal ikrâm.

Artinya:
“Tuhanku, Engkaulah Yang Maha Abadi, Maha Terdahulu, dan Maha Awal. Dengan karunia-Mu yang agung dan kemurahan-Mu yang mulia, kepada-Mu aku bergantung. Tahun baru ini telah datang. Aku memohon perlindungan-Mu dari godaan setan dan para pengikutnya, serta pertolongan-Mu untuk mengendalikan nafsu yang kerap mendorong kepada keburukan. Aku memohon bimbingan agar setiap aktivitas mendekatkanku kepada-Mu. Wahai Tuhan Pemilik Kebesaran dan Kemuliaan.”

Demikian doa akhir tahun dan doa awal tahun yang bisa dibaca sebelum dan sesudah magrib pada Rabu (31/12). Semoga dengan membaca doa akhir tahun dan awal tahun ini, Allah SWT mengampuni segala kekhilafan yang telah lalu, serta menganugerahkan keselamatan, keberkahan, dan kebaikan di tahun 2026 mendatang.